Lugares I - Shop & Drink

No es que yo fuera la más fiestera en RD, pero cuando el trabajo -y mi nivel de cansancio- lo permitían me gustaba salir, y la verdad que casi siempre al mismo sitio: el SHOP & DRINK.

¿Qué es el Shop & Drink?
El "Shop", como lo llaman los locales, es un liquor store, es decir: una tienda en la que venden  todo tipo de bebidas embotelladas.


¿Y qué tiene de especial?
Pues que, además, cuenta con una zona con mesas y sillas al aire libre (estilo terracita), pista de baile con un DJ que no descansa, cubos enormes llenos de hielo para que te eches lo que necesites, y vari@s camarer@s vigilando que no te falte de nada. Lo mismo te buscan mesas y sillas -muy eficientemente-, que te sirven otra ronda de cervezas o una cubitera rebosante de hielo.
María con un galón de Brugal


Así, tú te compras lo que te apetezca (por ejemplo, un galón de Brugal y una botella de Sprite) y coges todos los vasos que necesites, localizas una mesa y algunas sillas, te aseguras de rellenar los vasos de hielo y...a disfrutar de la música!!

Si necesitas algo más, sólo tienes que localizar a un camarero o entrar a comprarlo. Por si tienes hambre, también venden algo de picoteo, patatas, chicles... lo típico.

15.09.2012, Fiesta patrocinada por Barceló en el Shop
(a la izquierda con camiseta verde y globo al cuello: Yo)
Yo siempre digo que es como hacer un botellón civilizado... Nada de echar hielos y botellas al suelo y vigilar que no aparezca la policía. Aquí te sirven el hielo, te ponen música y a veces hasta aparecen gogós!! (pero mujeres...siempre mujeres ¬¬)
Es un sitio en el que siempre hay gente, y los fines de semana y días de cobro se pone hasta arriba. Se mezclan dominicanos con extranjeros que viven en la zona, y algún que otro turista curioso. A veces hacen fiestas especiales, incluso pequeños conciertos, y celebran cumpleaños con globos y tarta incluidos.

Hay que decir que no es el único establecimiento de este tipo que existe en la zona. De hecho, en la misma calle conozco uno llamado Margarita, pero nada que ver con este...


29.09.2012, Grupo de españoles (y algún infiltrado)

Las camareras del lugar...
(normalmente sin peluca)

"vestida de novia"

Aquí tenemos un estupendo ejemplo de lo que llaman una 
cerveza VESTIDA DE NOVIA 

(y Presidente, por supuesto!!)



(la foto la he cogido prestada :P )

Diccionario Dominicano III


Colmado: pequeña tienda de alimentos y bebidas
Curita: tirita para heridas
Jablador: mentiroso, embustero, hablador (Tú si ere' jablador)
Jeepeta: vehículo todo-terreno (proviene de "Jeep")
Jumo: borrachera
Maco: situación difícil (Tenemos un buen maco en la oficina!!/ persona o animal de aspecto poco agradable 
Maquero: aquel que provoca muchos macos
Menta: caramelo (de cualquier sabor)
Motoconcho: moto-taxi
Pájaro: gay
Romo: ron
Suape: fregona
Un chin: un poco (Dame un chin de agua)

Meliá Caribe Tropical

Ya sabéis que este hotel fue mi casa durante 3 meses,
pero...

...¿cómo es Meliá Caribe Tropical?


Entrada al recinto Meliá
El hotel se encuentra en un recinto inmeeeeeeeeenso, que comparte con el Paradisus Palma Real (también de la cadena Meliá, y del que hablaré en otra ocasión). Para entrar en él debemos pasar por una rotonda (de la que no consigo encontrar foto) llena de banderas del mundo. A un lado de ella, la entrada al Cocotal: club de golf de la cadena y villas en venta y alquiler donde suelen vivir gerentes y directores de los hoteles de la zona; al otro lado, los dos hoteles y Palma Real Shopping, un centro comercial creado por Meliá para sus turistas -y, por lo tanto, un poco caro.

Centrándonos en Meliá Caribe Tropical (MCT): el hotel cuenta con 1128 habitaciones repartidas en boungalows de dos plantas, todas de categoría Suite, pero divididas en 6 tipos diferentes (estándar, familiar, romántica, etc.) con sus 6 nombres...que os voy a ahorrar. 


Una de las piscinas del hotel

Tiene 10 restaurantes a la carta, 3 buffets y 14 bares; y 10 piscinas de diferentes tamaños y formas (algunas con la barra húmeda que tanto os gusta, pa pediros el cubatita sin salir de la piscina!). Cuenta con 2 spas, gimnasio, pistas de tenis, sala recreativa, casino, discoteca, teatro con 2 espectáculos diarios, un "parque aventura" (con roca de escalada, tirolinas y camas elásticas) y animación ambientada en Los Picapiedras. Además de lo más importante para mi trabajo: 12 salones para reuniones y eventos, y 3 áreas dedicadas a la celebración de ceremonias de boda.

Todo eso está muy bien, debe ser increíble pasar unas vacaciones allí, peeeeeero... yo no podía disfrutar de las instalaciones y los servicios (aunque alguna vez hicimos una excepción, verdad María?? jeje) Así que hablemos de la zona de empleados:

Dentro del mismo recinto, y a 2 minutos de la recepción principal del hotel, se encuentra el alojamiento de empleados: cientos de habitaciones minúsculas con 2 literas y un baño en cada una de ellas. 

Nuestra habitación (Lo que se ve es lo que hay)
Armario para cuatro...











Justo al lado, los comedores: uno de "colaboradores" (personal base) con mesas al estilo merendero, y otro "ejecutivo", con más pinta de comedor y comida más variada... En el primero pueden entrar todos los empleados, aunque está orientado a personal de limpieza, seguridad, camareros, mantenimiento..., que por lo general tienen prohibida su entrada en el segundo.

Comedor "ejecutivo"
Además, tenemos una tiendecita tipo "kiosco-en-casa-de-pueblo" xD, que ellos llaman colmado o cafetería (o putiferio...he llegado a oír), donde venden bebidas, patatas, galletas... y donde se encargaban de tener la música típica dominicana bien fuerte de 12am a 12pm (suerte que nuestra habitación estaba lejos!!); y una zona de lavado con dos lavadoras -aunque una nunca funcionó- y unas cuerdas que hacían de tendedero. La historia de la lavadora la dejo para más adelante...porque es digno de explicar detalladamente.
También contamos con una lavandería, donde se encargan del lavado de los uniformes, sábanas, toallas y ropa de clientes de los dos hoteles; una cancha de baloncesto; una consulta médica sólo para empleados, y dos oficinas de recursos humanos, para cualquier gestión necesaria.

Diccionario Dominicano II


- Bolsas: testículos
- Chol: pantalón corto (proviene de "Short")
- Estar afixiao (aficiao): estar "locamente enamorado"
- Funda: bolsa
- Fuñir: molestar (Tú si que fuñes!)
- Halar (jalar): tirar, estirar (en las tiendas: Hale la puerta)
- Jamona: mujer soltera y sin hijos con una edad avanzada (para los dominicanos, por lo general, si tienes más de 25 años y estás soltera ya eres "jamona")
- Jevito: pijo
- Pararse: estar de pie/levantarse
- Teipi: fixo/cinta adhesiva
- Una fría: una cerveza
- Una fría vestida de novia: una cerveza bien fría, tanto que podamos ver restos de hielo a su alrededor

Primer -y peor- día en RD...

Desde el momento en que llegué al Hotel Meliá Caribe Tropical, todo fueron atenciones. A pesar de la hora, pues creo que llegamos al recinto pasadas las 12 de la noche (las 12 de la mañana, como diría un dominicano), varios empleados nos estaban esperando para darnos la bienvenida. En especial recuerdo cómo Herminio me guió hasta la que sería mi habitación, se interesó por mí, me llenó la neverita de botellas de agua e insistió en que fuera a cenar algo a pesar de mis negativas; pues lo único que me apetecía en ese momento era dormir y dejar de pensar en qué c... me había llevado a mí a meterme sola*, en una habitación como esa, en la otra punta del mundo, y rodeada de personas a las que prácticamente no entendía (porque eso de que en República Dominicana se habla español es muy relativo...). Además, el largo viaje y las 6 horas de diferencia con España no ayudaban mucho.

*Desde que empecé a planear mis prácticas en el Caribe siempre conté con que María estaría a mi lado desde el primer minuto; pero, una vez que llegamos al hotel, nos informaron de que preferían que ella trabajara en Paradisus Palma Real (situado en el mismo recinto), y tuvo que instalarse en la zona de alojamiento de personal de ese hotel. Así, Carmen, María y Dani vivirían y trabajarían allí, y yo estaría sola en Meliá durante los 3 meses.
Pero el destino es sabio xD y a los 3 días María volvió a Meliá y, por lo tanto, a compartir habitación conmigo, desayunar conmigo, cenar conmigo... =)

A la mañana siguiente, aún un poco confusa, me informan de que debo ir a realizarme unos análisis para que comprueben que me encuentro en perfecta salud y condiciones para trabajar con ellos. Según nos han comentado después, para ellos es sumamente importante saber si la persona tiene alguna enfermedad de peso (como VIH o Hepatitis), pues en ese caso no aceptarían contratarle...

Juan, encargado del alojamiento de personal, me llevó en una furgoneta del hotel a Friusa (la zona no turística, de la que ya hablaremos) y me acompañó hasta el Laboratorio Clínico donde me harían los análisis. 



No os imaginéis una clínica como las que conocemos aquí... Consistía en una sala con varias sillas para esperar, una mesa donde una chica -muy lejos de ser amable- recibía a los "pacientes" (todos futuros trabajadores de los hoteles de la zona), dos servicios a los que en unos minutos encontraría explicación, una silla donde hacer las extracciones de sangre, y una puerta para lo que intuí que sería el laboratorio.
02.07.2012, Uno de los baños
(Por cortesía de Dani)
Ahora tengo claro que si me preguntaran cuál fue el peor momento que pasé en RD elegiría esa mañana: la chica pedía muestras de orina, a realizar en uno de los baños, con la puerta entreabierta para asegurarse de que no se manipulaba; de sangre, en la silla, rápidamente y colocando después una mini tirita (o curita, en dominicano) que en apenas dos minutos había perdido su adherencia; y, lo peor de todo, de heces. Aunque para esta última te dejaba cerrar la puerta del baño... Todo un detalle!!

No voy a comentar nada más del tiempo que pasé allí porque sólo pensarlo me hace replantearme seriamente si de verdad me apetece volver al hotel, pues para contratarme deberé hacerme de nuevo las pruebas. Eso sí: ya sé que para hacerlo más fácil no debo ir al baño en los días anteriores!! xD

Diccionario Dominicano I


Una parte importantíiiiisima de nuestra estancia en Dominicana ha sido, sin duda, descubrir un nuevo idioma. Eso de que hablan "español" es muy discutible... y sino que nos lo digan a nosotros, que cada día descubríamos nuevas palabras o expresiones.

Aquí dejo una primera entrega con algunas expresiones curiosas:

- Aplatanao: hecho a las costumbres dominicanas
- Boche: reprimenda que avergüence a quien la recibe (El jefe me echó un boche)
- Carajito: niño
- Chichí: bebé/niño pequeño
- Comer boca: meterse en conversaciones ajenas (Deja de comer boca)
- Dique: expresión muuuuuy utilizada por los dominicanos mientras conversan sobre algo (entonces dique que el la encontró con otro tipo bailando, y dique ella ni lo miro, y dique el empujó al tipo...y dique...)
- Mamei: color naranja
- Parqueo/Parquear: aparcamiento/aparcar (proviene de "Parking")
- Qué lo qué!: qué tal? cómo va todo? (suelen abreviarlo "KLK")
- Relajar: bromear (Tú me ta' relajando)
- SankinPanki (Sanki): hombres dominicanos que buscan mujeres extranjeras/turistas, con la finalidad de enamorarlas y sacarles su dinero, e incluso una residencia en otro país
- Zafacón: papelera (proviene de "Safe can")
Desde que llegué a República Dominicana he estado pensando en escribir un blog con todas las experiencias que comenzaba a vivir allí. El día a día en la otra punta del mundo es completamente diferente. Sobretodo en los primeros días, cualquier cosa que hacía, veía o escuchaba me sorprendía. 


Todo comienza el 1 de julio, cuando Carmen, María, Alex, Dani y Yo aterrizamos en el país de la bachata y los guineos. La humedad y el calor que percibimos al bajarnos del avión, a pesar de la hora que era, ayuda a imaginarnos cómo será el clima en los próximos 3 meses que pasaremos allí.
Desde entonces, y junto a Esther y Mayte (que llegaron días después) y toda la gente que conocimos allí, hemos protagonizado cientos de situaciones que nunca olvidaremos, y de las que pretendo hablar aquí.


1.07.2012, Aeropuerto de Punta Cana
(Un artista el fotógrafo...)

Ahora, 3 meses y algunos días después de ese aterrizaje, algunos nos estamos mentalizando de que en poco tiempo volveremos a encontrarnos allí. Volveremos a vivir y trabajar en el mismo lugar, con la misma gente. Volveremos a Dominicana!


Ahora es cuando comienza realmente la aventura...